Grafana is not enabled yet

Observability dashboards are reserved for GG-119 and are not part of the phase-one QA runtime yet.